I’ve seen it hundreds of times: a well-intentioned beginner buys a lush, vibrant Snake Plant or a trailing Pothos , only to watch it turn into a…